O que a casa oferece
O menu
Hoje · terça-feira, 13 de outubro
Pratos do dia
Spaghettis com molho vermelho e frango12,50 €
Spaghettis sauce rouge au pouletSpaghettis em molho de tomate, com frango
Alergénios: Glúten
Couscous dourada real17,90 €
Couscous daurade royaleSêmola e legumes do caldo, com a dourada real
Alergénios: Glúten, Peixe, Aipo
Frango marinado no forno12,50 €
Poulet mariné au fourFrango marinado, cozido no forno, com batatas fritas caseiras e salada
Hoje · terça-feira, 13 de outubro
Sugestões
Mloukhia tunisiana com carne13,90 €
Mloukhia tunisienne à la viandeFolhas de juta secas e reduzidas a pó, cozinhadas durante horas em azeite e especiarias, com a carne
Tajine azeitonas, legumes, frango13,90 €
Tajine olives, légumes, pouletFrango estufado com azeitonas e legumes
Tajine azeitonas, legumes, almôndegas13,90 €
Tajine olives, légumes, boulettesAlmôndegas de carne estufadas com azeitonas e legumes
Alergénios: Glúten, Ovos
Tajine azeitonas, legumes, borrego16,90 €
Tajine olives, légumes, agneauBorrego estufado com azeitonas e legumes
Couscous frango, almôndegas ou merguez13,90 €
Couscous poulet, boulettes ou merguezSêmola e legumes do caldo, com frango, almôndegas ou merguez à escolha
Alergénios: Glúten, Ovos, Aipo
Couscous legumes borrego15,90 €
Couscous légumes agneauSêmola, legumes do caldo e borrego
Alergénios: Glúten, Aipo
Dourada grelhada na chapa17,90 €
Daurade grillée à la planchaA dourada inteira, grelhada na chapa, com batatas fritas caseiras e salada
Alergénios: Peixe
Sardinhas grelhadas na chapa14,90 €
Sardines grillées à la planchaSardinhas grelhadas na chapa, com batatas fritas caseiras e salada
Alergénios: Peixe
Grelhado misto19,90 €
Grillade mixteCosteletas de cordeiro, espetada, kefta, Merguez, batatas fritas caseiras e salada
Alergénios: Glúten, Sulfitos
Nossas entradas
7 pratos
Slata tounsia6,50 €
A salada tunisiana finamente cortada: tomate, cebola, pimentão, pepino, maçã
Slata méchouia7,50 €
Pimentões e tomates grelhados no fogo e depois amassados, cebola, alho, azeite
Omok houria7,50 €
Purê de cenouras picantes à tunisiana, realçado com HARISSA
Brick œuf, thon7,50 €
Folha de brick frita, crocante: ovo mole, atum, batata, salsa
Alergénios: Glúten, Ovos, Peixe
Brick œuf, viande hachée7,50 €
Folha de brick frita, crocante: ovo mole e carne moída
Alergénios: Glúten, Ovos
Brick œuf, crevette8,50 €
Folha de brick frita, crocante: ovo mole, camarão, batata, alho, salsa
Alergénios: Glúten, Crustáceos, Ovos
Chorba do dia7,50 €
Chorba du jourA sopa tunisiana do dia, perfumada com especiarias
Alergénios: Glúten, Aipo
Nossas especialidades tunisianas
4 pratos
Prato tunisiano9,90 €
Assiette tunisienneMistura de três saladas, batata, hrissa arbi, atum, azeite, ovo e variantes de azeitonas
Alergénios: Ovos, Peixe
Mokli classique10,90 €
“Mokli”, é o frito tunisiano: molho de tomate fresco, pimentão verde frito, ovo estrelado, batatas fritas caseiras
Alergénios: Ovos
Mokli merguez ou escalope13,90 €
O mokli — molho de tomate fresco, pimentão verde frito, ovo estrelado, batatas fritas caseiras —, com MERGUEZ ou escalope
Alergénios: Glúten, Ovos, Sulfitos
Mokli sardines grillées14,90 €
O mokli — molho de tomate fresco, pimentão verde frito, ovo estrelado, batatas fritas caseiras —, com sardinhas grelhadas
Alergénios: Ovos, Peixe
Nossas ojjas
3 pratos
- Batatas fritas caseiras +4,50 €
Picante a gosto e a pedido.
Ojja clássica9,90 €
Ojja classiqueOs ovos escalfados num molho de tomate, pimentão e cebola
Alergénios: Ovos
Ojja de escalope ou merguez13,50 €
Ojja escalope ou merguezA ojja — tomate, pimentão, cebola, ovos —, com escalope ou MERGUEZ
Alergénios: Ovos, Sulfitos
Ojja de frutos do mar15,50 €
Ojja aux fruits de merA ojja — tomate, pimentão, cebola, ovos —, com frutos do mar
Alergénios: Crustáceos, Ovos, Moluscos
Nossas massas tunisianas
2 pratos
Macarona bel salsa de cordeiro15,50 €
Macarona bel salsa agneauAs massas tunisianas em molho de tomate picante, com cordeiro cozido lentamente
Alergénios: Glúten
Esparguete com frutos do mar15,90 €
Spaghettis aux fruits de merMexilhões, camarões, lulas, alho, salsa
Alergénios: Glúten, Crustáceos, Moluscos
Nossos cuscuzes
7 pratos
- Cordeiro +6 €
- Kefta, merguez ou espetada (2 unidades) +6 €
Carne adicional à escolha: cordeiro, kefta ou merguez.
Cuscuz vegetariano9,90 €
Couscous végétarienSêmola, legumes do caldo e grão de bico
Alergénios: Glúten, Aipo
Cuscuz de cordeiro15,90 €
Couscous agneauSêmola, legumes do caldo, grão de bico e cordeiro
Alergénios: Glúten, Aipo
Cuscuz de frango13,90 €
Couscous pouletSêmola, legumes do caldo e frango caipira
Alergénios: Glúten, Aipo
Couscous merguez ou espetadas (3 unidades)13,90 €
Couscous merguez ou brochettes (3 pièces)Sêmola e legumes do caldo, com 3 merguez ou 3 espetadas à escolha
Alergénios: Glúten, Aipo, Sulfitos
Cuscuz real22,90 €
Couscous royalSêmola e legumes do caldo, com costeleta, merguez, borrego, kefta e espetada
Alergénios: Glúten, Aipo, Sulfitos
Cuscuz Ali Baba19,90 €
Couscous Ali BabaO couscous da casa: sêmola e legumes do caldo, com costeleta, merguez, kefta e espetada
Alergénios: Glúten, Aipo, Sulfitos
Cuscuz com dourada17,90 €
Couscous à la dauradesêmola, legumes do caldo e peixe grelhado
Alergénios: Glúten, Peixe, Aipo
Os nossos méchouis grelhados tunisianos
3 pratos
Kefta tunisiana caseira14,50 €
Kefta tunisienne maisonCarne picada temperada, preparada em casa e grelhada
Costeleta de borrego com ervas finas16,50 €
Côtelette d’agneau aux fines herbesCosteleta de borrego grelhada, perfumada com ervas finas
Espetada de aves marinada14,50 €
Brochette de volaille marinéeAves marinadas, depois grelhadas em espetada
Os nossos peixes
2 pratos
Dourada ou robalo (conforme disponibilidade)17,90 €
Daurade ou loup (selon arrivage)Dourada ou robalo conforme a disponibilidade, grelhado inteiro na chapa, servido com batatas fritas caseiras, salada fresca e mezzés
Alergénios: Peixe
Sardinhas grelhadas14,90 €
Sardines grilléesSardinhas grelhadas na chapa, com batatas fritas caseiras e salada
Alergénios: Peixe
Especial Chef
1 prato
Marka hlouwa19,90 €
O guisado agridoce tunisiano: borrego, figos, ameixas e amêndoas torradas
Alergénios: Frutos de casca rija
Para as crianças
1 prato
Menu infantil (menos de 11 anos)12,90 €
Formule enfant (moins de 11 ans)Uma carne à escolha (merguez, kefta ou espetada) com mini cuscuz ou batatas fritas caseiras, e uma bebida à escolha, exceto cocktail
Alergénios: Glúten, Aipo, Sulfitos
Nossas sobremesas
1 prato
Pastelaria oriental3 €
Pâtisserie orientaleFolhados com mel e frutas secas, por unidade
Alergénios: Glúten, Leite, Frutos de casca rija
Nossas bebidas
9 pratos
- Xarope +1 €
Refrigerantes3,90 €
SodasCoca, Coca zéro, Orangina, Fanta, Ice Tea, Sprite…
Apla, Boga cidre, Boga bidha2,90 €
Os refrigerantes tunisianos: Boga cidra, castanho e com sabor único, Boga bidha, branco e limonado
Perrier ou San Pellegrino 50 cl3,50 €
Água com gás
Perrier ou San Pellegrino 1 L5,50 €
Água com gás, para partilhar
Água mineral 50 cl2,50 €
Eau minérale 50 clÁgua sem gás
Água mineral 1 L4,50 €
Eau minérale 1 LÁgua sem gás, para partilhar
Cerveja sem álcool4,50 €
Bière sans alcool16/64 ou Tourtel
Alergénios: Glúten
Diabolo3,50 €
Limonada e xarope à escolha
Xarope2,50 €
SiropXarope com água, sabor à escolha
Nossos cocktails sem álcool
6 pratos
L’Orientale8 €
Sumo de romã, limão, menta
Le Sahara8 €
Sumo de laranja, limonada, xarope de romã, lima
Mojito virgin8 €
Lima, hortelã, açúcar mascavo, xarope de cana, limonada
Le Sahel8 €
Framboesa, limão, água com gás, hortelã, flor de laranjeira
Limonada tunisiana4,90 €
Citronnade tunisienneFeito em casa, à tunisiana: limões misturados, açúcar e água fresca
Chá gelado caseiro4,90 €
Thé glacé maisonChá feito em casa, servido gelado
As nossas bebidas quentes
4 pratos
Café ou descafeinado2 €
Café ou décaféinéExpresso
Chá de hortelã2 €
Thé à la mentheChá verde com hortelã fresca, servido na chaleira
Chá oriental com pinhões3,50 €
Thé oriental aux pignonsO chá de menta servido com pinhões
Chá baklawa com frutos secos5 €
Thé baklawa aux fruits secsO chá de menta servido com frutas secas
Alergénios: Frutos de casca rija