من مطبخنا
القائمة
اليوم · الثلاثاء، 13 أكتوبر
أطباق اليوم
سباغيتي بصلصة حمراء بالدجاج12,50 €
Spaghettis sauce rouge au pouletسباغيتي بصلصة الطماطم، بالدجاج
مسببات الحساسية: الغلوتين
كسكس دوراد رويال17,90 €
Couscous daurade royaleسميد وخضروات المرق، مع الدوراد رويال
مسببات الحساسية: الغلوتين، الأسماك، الكرفس
دجاج متبل في الفرن12,50 €
Poulet mariné au fourدجاج متبل، مطبوخ في الفرن، مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة
اليوم · الثلاثاء، 13 أكتوبر
اقتراحات
ملوخية تونسية باللحم13,90 €
Mloukhia tunisienne à la viandeأوراق الملوخية المجففة والمطحونة، مطهوة لساعات بزيت الزيتون والبهارات، مع اللحم
طاجين زيتون، خضروات، دجاج13,90 €
Tajine olives, légumes, pouletدجاج مطبوخ ببطء مع الزيتون والخضروات
طاجين زيتون، خضروات، كفتة13,90 €
Tajine olives, légumes, boulettesكرات اللحم المطبوخة ببطء مع الزيتون والخضروات
مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض
طاجين زيتون، خضروات، لحم ضأن16,90 €
Tajine olives, légumes, agneauلحم ضأن مطبوخ ببطء مع الزيتون والخضروات
كسكس دجاج، كفتة أو مرقاز (Merguez)13,90 €
Couscous poulet, boulettes ou merguezسميد وخضروات المرق، مع دجاج، كفتة أو مرقاز (Merguez) حسب الاختيار
مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الكرفس
كسكس خضروات لحم ضأن15,90 €
Couscous légumes agneauسميد، خضروات المرق ولحم ضأن
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس
سمك الدنيس المشوي على الشواية17,90 €
Daurade grillée à la planchaسمكة الدنيس كاملة، مشوية على الشواية، مع بطاطس منزلية وسلطة
مسببات الحساسية: الأسماك
سردين مشوي على البلانشا14,90 €
Sardines grillées à la planchaسردين مشوي على الشواية، مع بطاطس منزلية وسلطة
مسببات الحساسية: الأسماك
مشويات مشكلة19,90 €
Grillade mixteكوتليت لحم الغنم، سيخ، كفتة، مرقاز (Merguez)، بطاطا مقلية منزلية وسلطة
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكبريتيت
مقبلاتنا
7 أطباق
سلطة تونسية (Slata tounsia)6,50 €
Slata tounsiaسلطة تونسية مقطعة ناعماً: طماطم، بصل، فلفل، خيار، تفاح
سلطة مشوية (Slata méchouia)7,50 €
Slata méchouiaفلفل وطماطم مشوية على النار ثم مهروسة، بصل، ثوم، زيت زيتون
أمك حورية (Omok houria)7,50 €
Omok houriaهريس الجزر المتبل على الطريقة التونسية، مع الهريسة
بريك بيض، تونة7,50 €
Brick œuf, thonورقة بريك مقلية، مقرمشة: بيض سائل، تونة، بطاطس، بقدونس
مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الأسماك
بريك بيض، لحم مفروم7,50 €
Brick œuf, viande hachéeورقة بريك مقلية، مقرمشة: بيض سائل ولحم مفروم
مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض
بريك بيض، جمبري8,50 €
Brick œuf, crevetteورقة بريك مقلية، مقرمشة: بيض سائل، جمبري، بطاطس، ثوم، بقدونس
مسببات الحساسية: الغلوتين، القشريات، البيض
شوربة اليوم7,50 €
Chorba du jourشوربة اليوم التونسية، بنكهة البهارات
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس
مأكولاتنا التونسية (Spécialités tunisiennes)
4 أطباق
طبق تونسي9,90 €
Assiette tunisienneمزيج من ثلاث سلطات، بطاطس، هريسة عربي (Hrissa arbi)، تونة، زيت زيتون، بيض وأنواع زيتون
مسببات الحساسية: البيض، الأسماك
مقلي كلاسيكي (Mokli classique)10,90 €
Mokli classique«مقلي» هو المقلي التونسي: صلصة طماطم طازجة، فلفل أخضر مقلي، بيض مقلي، بطاطس منزلية
مسببات الحساسية: البيض
مقلي مرقاز (Mokli merguez) أو اسكالوب13,90 €
Mokli merguez ou escalopeالمقلي — صلصة طماطم طازجة، فلفل أخضر مقلي، بيض مقلي، بطاطس منزلية — مع مرقاز (Merguez) أو اسكالوب
مسببات الحساسية: الغلوتين، البيض، الكبريتيت
مقلي سردين مشوي (Mokli sardines grillées)14,90 €
Mokli sardines grilléesالمقلي — صلصة طماطم طازجة، فلفل أخضر مقلي، بيض مقلي، بطاطس منزلية — مع السردين المشوي
مسببات الحساسية: البيض، الأسماك
أوجاتنا
3 أطباق
- بطاطا مقلية منزلية +4,50 €
حار حسب الرغبة والطلب.
أوجا كلاسيكية9,90 €
Ojja classiqueالبيض المسلوق في صلصة الطماطم والفلفل والبصل
مسببات الحساسية: البيض
أوجا اسكالوب أو مرقاز (Merguez)13,50 €
Ojja escalope ou merguezالعجة — طماطم، فلفل، بصل، بيض — مع اسكالوب أو مرقاز (Merguez)
مسببات الحساسية: البيض، الكبريتيت
أوجا ثمار البحر15,50 €
Ojja aux fruits de merالعجة — طماطم، فلفل، بصل، بيض — مع فواكه البحر
مسببات الحساسية: القشريات، البيض، الرخويات
معكرونة تونسية
2 أطباق
معكرونة بالصلصة والضأن15,50 €
Macarona bel salsa agneauالمعكرونة التونسية بصلصة الطماطم المتبلة، مع لحم الضأن المطبوخ ببطء
مسببات الحساسية: الغلوتين
سباغيتي بثمار البحر15,90 €
Spaghettis aux fruits de merبلح البحر، جمبري، كاليماري، ثوم، بقدونس
مسببات الحساسية: الغلوتين، القشريات، الرخويات
كسكسنا
7 أطباق
- لحم ضأن +6 €
- كفتة، مرقاز (Merguez) أو سيخ (قطعتان) +6 €
لحم إضافي حسب الاختيار: لحم ضأن، كفتة أو مرقاز (Merguez).
كسكس نباتي9,90 €
Couscous végétarienسميد، خضروات المرق وحمص
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس
كسكسي بالضأن15,90 €
Couscous agneauسميد، خضروات المرق، حمص ولحم ضأن
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس
كسكس دجاج13,90 €
Couscous pouletسميد، خضروات المرق ودجاج بلدي
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس
كسكسي مرقاز (Merguez) أو أسياخ (3 قطع)13,90 €
Couscous merguez ou brochettes (3 pièces)سميد وخضروات المرق، مع 3 مرقاز (Merguez) أو 3 أسياخ حسب الاختيار
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت
كسكسي رويال (Royal)22,90 €
Couscous royalسميد وخضروات المرق، مع كستلاتة، مرقاز (Merguez)، لحم ضأن، كفتة وسيخ
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت
كسكسي علي بابا (Ali Baba)19,90 €
Couscous Ali Babaكسكسي الدار: سميد وخضروات المرق، مع كستلاتة، مرقاز (Merguez)، كفتة وسيخ
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت
كسكس بالدنيس17,90 €
Couscous à la dauradeسميد، خضروات المرق وسمك مشوي
مسببات الحساسية: الغلوتين، الأسماك، الكرفس
مشاوينا التونسية
3 أطباق
كفتة تونسية منزلية14,50 €
Kefta tunisienne maisonلحم مفروم متبل، محضر منزلياً ومشوي
كستلاتة لحم ضأن بالأعشاب العطرية16,50 €
Côtelette d’agneau aux fines herbesكستلاتة لحم ضأن مشوية، بنكهة الأعشاب العطرية
سيخ دجاج متبل14,50 €
Brochette de volaille marinéeدجاج متبل، ثم مشوي على السيخ
أسماكنا
2 أطباق
دنيس أو ذئب البحر (حسب الوصول)17,90 €
Daurade ou loup (selon arrivage)دنيس أو ذئب البحر حسب الوصول، مشوي كاملاً على الشواية، يقدم مع بطاطس مقلية منزلية، سلطة طازجة ومقبلات
مسببات الحساسية: الأسماك
سردين مشوي14,90 €
Sardines grilléesسردين مشوي على الشواية، مع بطاطس منزلية وسلطة
مسببات الحساسية: الأسماك
سبسيال شيف (Spécial Chef)
طبق واحد
ماركة حلوة (Marka hlouwa)19,90 €
Marka hlouwaاليخنة التونسية الحلوة والمالحة: لحم ضأن، تين، برقوق ولوز محمص
مسببات الحساسية: المكسرات
للأطفال
طبق واحد
وجبة أطفال (أقل من 11 سنة)12,90 €
Formule enfant (moins de 11 ans)لحم من اختيارك (مرقاز (Merguez)، كفتة أو سيخ) مع كسكسي صغير أو بطاطا مقلية منزلية، ومشروب من اختيارك، ما عدا الكوكتيل
مسببات الحساسية: الغلوتين، الكرفس، الكبريتيت
حلوياتنا
طبق واحد
حلويات شرقية3 €
Pâtisserie orientaleفطائر بالعسل والفواكه المجففة، بالقطعة
مسببات الحساسية: الغلوتين، الحليب، المكسرات
مشروباتنا
9 أطباق
- شراب +1 €
مشروبات غازية3,90 €
Sodasكوكا (Coca)، كوكا زيرو (Coca Zéro)، أورونجينا (Orangina)، فانتا (Fanta)، آيس تي (Ice Tea)، سبرايت (Sprite)...
أبلا (Apla)، بوغا سيدر (Boga cidre)، بوغا بيضا (Boga bidha)2,90 €
Apla, Boga cidre, Boga bidhaالمشروبات الغازية التونسية: بوڨا سيدر (Boga cidre)، بني وذو طعم فريد، بوڨا بيضا (Boga bidha)، أبيض وليموني
بيرييه (Perrier) أو سان بيليغرينو (San Pellegrino) 50 cl3,50 €
Perrier ou San Pellegrino 50 clماء غازي
بيرييه (Perrier) أو سان بيليغرينو (San Pellegrino) 1 L5,50 €
Perrier ou San Pellegrino 1 Lماء غازي، للمشاركة
ماء معدني 50 cl2,50 €
Eau minérale 50 clماء عادي
ماء معدني 1 L4,50 €
Eau minérale 1 Lماء عادي، للمشاركة
بيرة بدون كحول4,50 €
Bière sans alcool16/64 أو تورتل (Tourtel)
مسببات الحساسية: الغلوتين
ديابولو (Diabolo)3,50 €
Diaboloليموناضة وشراب حسب الاختيار
شراب2,50 €
Siropشراب بالماء، نكهة حسب الاختيار
كوكتيلاتنا بدون كحول
6 أطباق
الشرقية8 €
L’Orientaleعصير رمان، ليمون، نعناع
الصحراء (Le Sahara)8 €
Le Saharaعصير برتقال، ليموناضة، شراب الرمان، ليمون أخضر
موهيتو فيرجن (Mojito virgin)8 €
Mojito virginليمون أخضر، نعناع، سكر أسمر، شراب قصب، ليموناضة
الساحل (Le Sahel)8 €
Le Sahelتوت العليق، ليمون، ماء غازي، نعناع، زهر البرتقال
ليموناضة تونسية4,90 €
Citronnade tunisienneصنع منزليًا، على الطريقة التونسية: ليمون مخلوط، سكر وماء بارد
شاي مثلج منزلي4,90 €
Thé glacé maisonشاي محضر منزلياً، يقدم مثلجاً
مشروباتنا الساخنة
4 أطباق
قهوة أو منزوعة الكافيين2 €
Café ou décaféinéإسبريسو (Expresso)
شاي بالنعناع2 €
Thé à la mentheشاي أخضر بالنعناع الطازج، يقدم في إبريق الشاي
شاي شرقي بالصنوبر3,50 €
Thé oriental aux pignonsشاي بالنعناع يقدم مع الصنوبر
شاي بقلاوة (Baklava) بالفواكه المجففة5 €
Thé baklawa aux fruits secsشاي بالنعناع يقدم مع الفواكه المجففة
مسببات الحساسية: المكسرات